November 3rd, 2004

kitya

Япония: Культурный концерт.

Сегодня не буду ругаться матом. Вот именно сегодня – и не буду. То есть я вообще-то никогда матом не ругаюсь. Тем более по-японски. Но сегодня – особенно. Не буду и все. Даже не уговаривайте. Нельзя нам. Сегодня праздник такой специальный – выходной – «день культуры» называется. И вот именно в этот праздничный день, как назло, винопития и мордобития строжайше запрещены, ибо для оных и других дней довольно. А что делать тем, кто целый год вина не пил и морду даже не бил никому? Где им праздник, где им выходной от тяжелых трудов их, я вас спрашиваю? Ведь им тоже целый год было можно. Но не хотелось. А сегодня особенно. Сегодня нельзя. И потому очень хочется.

***

Японский язык устроен так, что у каждого явления должно быть свое слово. Описательные определения ведь слишком длинны и неудобны. И вот, наконец, нандаке - японские слова для ситуаций, в которые попадают только гайджины.

***

Collapse )

истории архив поиск заказ инфо стат
promo kitya january 1, 2037 00:00 216
Buy for 500 tokens
http://lj2.karlson.ru/wp7/ Новое! Maps Tool - конвертр координат для работы с картами в разных датумах ( обзор) Weather Stats - Ваша личная база данных климата мира Image Map - бесплатный редактор EXIF Image Map Plus - редактор EXIF без рекламы и ограничений Image Downloader Free -…