May 20th, 2005

kitya

Япония: Интернациональные виллы.

http://lj.karlson.ru/Unsorted/fukiya_villa_fireplace.jpgЭто открытие сделал не я – но люди в деревнях действительно совсем не такие как в городе. Для меня первое ощущение, что вот я оказался в деревне – это даже не не стриженная береза у дороги, а то, когда идущий напротив незнакомый человек говорит «добрый день», махает ручкой школьница на велосипеде, чинно кланяется старушка.

В Токио отношение незнакомого японца на улице к иностранцу происходит чаще всего по одной из двух схем. Либо – чрезмерное любопытство, иногда переходящее в попытки практиковать на жертве свой английский язык, либо наоборот – игнорирование. «Неудачное» место рядом с гайджином в метро занимают последним, а бывает и так – что увидел гайджина – перейди на другую сторону улицы. Так, на всякий случай. И, конечно, с гайджином никогда и никто на улице не здоровается просто так, у гайджина никому не придет в голову спросить простые вещи, которые обычно спрашивают друг у друга на улицах люди – как пройти в магазин, или там который час. Понятно, что гайджин ничего и никогда не знает. Однажды старушка, а старушки в Японии такие скрюченные, ровно пополам, что смотрят в пол так и не опознала по тени на полу в Катинке гайджинку и спросила у нее «А где в этом магазине прилавок с мясом». На что Катинка честно по-японски и ответила. Услышав акцент старушка подняла полные удивления глаза и вместо «Спасибо» сказала «Извините».

Совсем другое дело – деревня и крошечные городки. Конечно, люди здесь видели иностранцев меньше чем токийцы и проявляют больше любопытства (или меньше его скрывают), но, зато, они полностью лишены тенденции игнорировать. Прохожие на улицах вдруг неожиданно начинают приветливо здороваться, по-японски, без всякой задней мысли попрактиковать себя в произнесении английского слова “Hello”. Таксисты не сидят молчаливыми приставками к рулю, а с удовольствием рассказывают о своем районе. Когда в Ономичи мы заблудились в бамбуковом лесу на холме и вышли к маленькому храму, чтобы спросить у служительницы дорогу – она сразу бросила все свои дела, закрыла храм на ключик, посадила нас в машину и отвезла к месту, которое мы искали. После чего Катинка обнаружила что забыла в её машине фотоаппарат и мы вернулись, как бумеранг, к ней ещё раз.

И, как и всюду, деревня в Японии вымирает. Молодежь, которой и так в Японии не хватает, уезжает жить и работать в город и разве что навещает деревню раз в несколько лет. Уже забывшие о том какая природа бывают настоящей в Токио строят маленькие парки в которых бетона больше чем зелени, в которых люди сидят на крашенных бетонных пеньках (издалека очень похоже, но холодно) и любуются поролоновыми грибами в траве. И даже возвращаясь на большие пространства настоящих гор и лесов люди уже тащат с собой всё тот же стеклянный взгляд – и бетонные пеньки отвоевывают свои небольшие пространства среди настоящих – это называют здесь «парки соприкосновения с лесом».

Collapse )
истории архив поиск заказ инфо стат
promo kitya январь 1, 2037 00:00 216
Buy for 500 tokens
http://lj2.karlson.ru/wp7/ Новое! Maps Tool - конвертр координат для работы с картами в разных датумах ( обзор) Weather Stats - Ваша личная база данных климата мира Image Map - бесплатный редактор EXIF Image Map Plus - редактор EXIF без рекламы и ограничений Image Downloader Free -…