September 16th, 2005

kitya

Другое: Немного о себе и других.

http://lj.karlson.ru/Unsorted/kabuki.jpgОднажды мы с Катинкой возвращались в Токио из одной деревушки, автобус в которую ходит всего пару раз в день. К счастью, ждать автобуса надоело ещё нескольким японцам, и они заказали на всех такси маршрутку, что, если разделить на всех шестерых человек, оказалось не дороже автобуса. Один из японцев был ещё совсем юный и, как всякий ребёнок, много крутился по сторонам и громко разговаривал.
- Где мы? Где мы? Неужто в Японии? Что-то не верится!
Папа тоже подключился к диалогу:
- Да нет, в Японии конечно. Гайдзинов (вся маршуртка дружно смотрит на меня и Катинку), конечно, очень много, но все-таки это Япония.

- А я думаю, что Америка! - обиделся ребёнок.


В городе Мацуэ на юге острова Хонсю находится один из знаменитых японских садов, старинный, сохранившийся со времён самурайских лордов, которые сидели в этом саду, пили горький японский взбитый зеленый чай маття, налитый на дно большой чашки, и сочиняли новые трехстишия. Старичок на входе продает билеты, бабушка в кимоно внутри сада подаёт чай. Мы входим, и старичок кричит нам вслед так громко, как предупреждают о стихийных бедствиях:

- Гайдзин-сан о футари! (Гайдзины две штуки на подходе!)


Оповещает бабушку внутри о необходимости приготовить ещё чай...

Ну что с этим поделаешь? Ничего. Так и живёшь, так и играешь свою гайдзинскую роль. Дети показывают пальцем, взрослые - разговаривают за спиной. В Японии ничего не меняется быстро. На прошедших выборах в этот понедельник победила с большим отрывом либерально-демократическая партия (это Койзуми, а не Жириновский в данном случае). Все очень удивились. В какой уже там раз - правительство не менялось в Японии ещё ни разу со времён после второй мировой войны. Как поставили либерально-демократическую партию, так она и стоит. Как истукан. Там, где не могут сменить правительство, не меняют и вкусы, и отношения.

Есть, конечно, и достоинства. Опоздал на встречу на работе. Стал объяснять японскому начальнику, что это нам, русским гайдзинам, даже положено, такая, мол, разница во времени между нашими странами, русское время - опаздывать всегда ровно на час. Японский коллега сказал, что вот ещё есть китайское время. Они просто говорят день: «Встретимся в четверг».

Collapse )
истории архив поиск заказ инфо стат
promo kitya january 1, 2037 00:00 222
Buy for 500 tokens
http://lj2.karlson.ru/wp7/ Новое! Maps Tool - конвертр координат для работы с картами в разных датумах ( обзор) Weather Stats - Ваша личная база данных климата мира Image Map - бесплатный редактор EXIF Image Map Plus - редактор EXIF без рекламы и ограничений Image Downloader Free -…